里德尔旧宅。
“主人，我们接下来……”
彼得颤声询问道。
“让小巴蒂联系那些我曾经的追随者，希望他们还认识黑魔印记。”
襁褓里的伏地魔声音冰冷刺骨，带着一丝残忍的期待。
“是，主人！”彼得忙不迭地应声，身体因恐惧和谄媚而微微发抖。
“那个狂妄的家伙……”伏地魔的声音低沉下去，像是在自言自语，又像是在对彼得诉说，“他以为他掌握着主动权？他和他那些畸形的、沾染着肮脏野兽血脉的杂碎……他们不过是吸引注意力的炮灰。”
壁炉的绿光映照着彼得油腻的脸，他努力挤出一个赞同的笑容，尽管他的主人可能根本看不见。
“但炮灰有炮灰的用处。”伏地魔嘶嘶地说，“让他们去闹吧，让魔法部，让邓布利多，把目光都投向那些显而易见的混乱。而我们……”
那嘶哑的声音停顿了一下，仿佛在品味接下来的计划。
“我们将收回真正忠诚的仆人。在混乱的掩护下，正是我们重新凝聚力量的绝佳时机。”
“英明，主人！太英明了！”彼得尖声奉承道。
“去吧，”伏地魔命令道，语气中带着不容置疑的威严，“找到小巴蒂，告诉他，是时候让某些人……回忆起他们对我的誓言了。黑魔标记……是时候再次闪耀在天空了。”
彼得深深鞠躬，几乎把鼻子贴到地上，然后踉踉跄跄地退出了房间，去执行他主人的命令。
空荡破败的客厅里，只剩下壁炉内绿色火焰燃烧的噼啪声，以及那襁褓中传来的几不可闻的冰冷而满足的呼吸声。